失題 一

唐代 • 盧頻

春淚爛羅綺，泣聲抽恨多。
莫滴芙蓉池，愁傷連蔕荷。

譯文：

春日裏，淚水溼透了精美的綾羅綢緞，哭泣聲中飽含着無盡的怨恨。
可千萬別讓淚水滴落到芙蓉池中啊，不然會讓那連蒂並生的荷花也跟着哀愁悲傷。