经鹤台

唐代 • 苏拯

筑台非谓贤，独聚乘轩鹤。
六马不能驭，九臯欲何托。
一旦敌兵来，万民同陨濩。
如何警露禽，不似衔环雀。
一物欲误时，众类皆成恶。
至今台基上，飞鸟不至泊。

译文：

建造这座鹤台，并非是因为君主贤明，他只是为了把那些乘轩车的鹤聚集在一起。

这些鹤啊，就算是六匹马的力量都难以驱使它们好好做事，它们在这九皋之地又能有什么真正的依托呢？

有一天，敌兵打过来了，千千万万的百姓都跟着遭殃，如同陷入了无尽的灾难之中。

为什么这些号称能警露的鹤，还不如那懂得衔环报恩的黄雀呢？

仅仅因为这一种东西（养鹤这种不当的行为）就耽误了时机，导致其他众多的事物也都跟着被视为恶行。

直到如今，那鹤台的台基上，连飞鸟都不愿意在上面栖息停留。