猎犬行

猎犬未成行,狐兔无奈何。 猎犬今盈群,狐兔依旧多。 自尔初跳跃,人言多拏躩。 常指天外狼,立可口中嚼。 骨长毛衣重,烧残烟草薄。 狡兔何曾擒,时把家鸡捉。 食尽者饭翻,增养者恶壮。 可嗟猎犬壮复壮,不堪兔绝良弓丧。

译文:

当猎犬还没有长成,不能成行去捕猎时,狐狸和兔子没什么可害怕的。 如今猎犬已经成群结队了,可狐狸和兔子却依旧很多。 从它刚开始能够蹦跳时,人们就说它行动敏捷、身手矫健。 它常常指着天边的狼,好像立刻就能把狼抓来嚼在口中一样。 它骨架高大,毛厚体重,在那烧过的草地里活动时,草显得更加稀疏。 然而狡猾的兔子它一只都没抓住过,却时常去抓家里养的鸡。 那些被它吃穷的人家,连饭都吃不上要翻找食物;那些不断饲养它的人家,却讨厌它长得太壮。 可叹这猎犬越来越壮实,却没有一点实际作用,真担心兔子都死光了,它也会落得像良弓一样被弃置的下场。
关于作者
唐代苏拯

苏拯,光化中人,诗一卷。

纳兰青云