鄒律

唐代 • 蘇拯

鄒律暖燕谷，青史徒編錄。
人心不變遷，空吹閒草木。
世患有三惑，爾律莫能抑。
邊苦有長征，爾律莫能息。
斯術未濟時，斯律亦何益。
爭如至公一開口，吹起賢良霸邦國。

譯文：

戰國時鄒衍吹奏音律能讓燕國寒冷的山谷變得溫暖，這事兒僅僅被記載在史書之中。

可人心要是不發生好的改變，即便能吹暖那些草木又有什麼用呢。

這世上的禍患在於沉迷酒、色、財這“三惑”，你的音律根本沒辦法抑制。

邊疆的苦難源於長久的征戰，你的音律也沒辦法讓戰事平息。

這樣的法術在不能解決現實問題的時候，這樣的音律又有什麼益處呢？

哪裏比得上秉持至公之心的人一開口選拔人才，讓賢良之士得到任用，從而使國家稱霸天下啊。