信州聞通寺題僧砌下泉

唐代 • 曹松

細聲從嶠足，幽淡浸香墀。
此境未開日，何人初見時。
耗痕延黑蘚，淨罅吐微澌。
應有喬梢鶴，下來當飲之。

譯文：

那泉水細細的聲響從山腳下傳來，清幽淡雅的水流浸潤着那散發着香氣的臺階。

在這泉水之景還未被世人發現的時候，究竟是什麼人第一個見到它呢？

泉水長年沖刷留下的痕跡延伸到了黑色的苔蘚處，潔淨的石縫間正吐出細微的水流聲。

想必那高聳樹梢上棲息的仙鶴，也會飛下來到這裏飲水吧。