送人庭鶴

唐代 • 曹松

度歲休籠閉，身輕好羽儀。
白雲□是伴，滄海得因誰。
唳起遺殘食，盤餘在迥枝。
條風頻雨去，只恐更相隨。

譯文：

這是一首送別庭鶴的詩，不過原詩中有個缺字（白雲□是伴），下面按現有內容翻譯：

過了一年了，就別再把你關在籠子裏啦，你身姿輕盈，羽毛儀表是那麼好看。
白雲本應是你的同伴，可你身處此地，又能憑藉誰去那滄海呢。
你長鳴着，留下殘餘的食物，盤旋之後落在那高遠的樹枝上。
春風帶着頻繁的細雨離去，我只擔心你從此就要離我而去、遠走高飛了。