晨起

唐代 • 曹松

曉色教不睡，捲簾清氣中。
林殘數枝月，發冷一梳風。
竝鳥含鍾語，欹荷隔霧空。
莫疑營白日，道路本無窮。

譯文：

清晨的天色明亮，攪得人再也無法入眠，我捲起簾子，置身於清新的空氣之中。

樹林裏，月亮只剩下幾縷殘光灑在樹枝間；清冷的晨風吹來，好似梳理着我的頭髮。

成雙成對的鳥兒啼叫着，那聲音彷彿含着鐘聲一般；傾斜的荷葉在霧氣中若隱若現，與天空相隔。

不要懷疑整日的奔波忙碌是否值得，人生的道路本就是漫長無盡頭的啊。