句

唐代 • 裴諧

風回山火斷，朝落岸冰高。
名終埋不得，骨任朽何妨。

譯文：

第一句“風回山火斷，朝落岸冰高”：
風兒迴旋，使得山林中燃燒的大火被阻斷，不再蔓延。早晨時分，朝陽慢慢落下，河岸上的冰層顯得更加高聳厚實，似乎在寒冷中凝結出了一種堅韌的姿態。

第二句“名終埋不得，骨任朽何妨”：
一個人的名聲終究是不會被埋沒的，即便歷經歲月的滄桑。哪怕自己的身軀、骨頭任由它腐朽消逝又有什麼關係呢？只要留下的聲名能夠流傳，就已足夠。這表達了一種對聲名的看重以及豁達超脫於生死的情懷。