松寺

唐代 • 卢延让

山寺取凉当夏夜，共僧蹲坐石阶前。
两三条电欲为雨，七八个星犹在天。
衣汗稍停床上扇，茶香时拨涧中泉。
通宵听论莲华义，不藉松窗一觉眠。

译文：

在一个夏日的夜晚，我来到山间的寺庙里乘凉，和寺庙里的僧人一起蹲坐在石阶前。

天空中划过两三条闪电，看样子马上就要下雨了，而此时天上还零零散散地挂着七八个星星。

身上的汗水渐渐止住，我也慢慢停下了在床上扇动的扇子。时不时地，我们会舀来山涧中的泉水，煮出散发着阵阵清香的茶。

我们整夜都在聆听、讨论着关于《法华经》里的义理，沉浸其中，连松窗下那舒适的一觉都不需要了。