萬里一點白,長空鳥不飛。 如今卻羨相如富,猶有人間四壁居。

譯文:

第一句詩營造了這樣的畫面:在廣袤無垠的萬里天地間,只出現了一點白色,整個遼闊的天空中連一隻飛鳥的影子都看不到,呈現出一種空曠、寂寥、清冷的氛圍。 第二句詩意思是:如今自己反而羨慕起司馬相如的富足來。要知道司馬相如當年雖然窮困,可好歹在人間還有四面牆壁的屋子可以居住呢。表達了詩人對自身處境的感慨和無奈,可能詩人覺得自己的生活比當年司馬相如的處境還要困窘。
關於作者
唐代崔道融

崔道融,江陵人。唐末詩人。以徵辟爲永嘉(今浙江省溫州市)令。累官至右補闕。後避居於閩,因號“東甌散人”。與司空圖爲詩友,人稱江陵才子。工絕句。僖宗乾符二年(875年),於永嘉山齋集詩500首,輯爲《申唐詩》3卷。另有《東浮集》9卷,當爲入閩後所作。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序