题李将军传

唐代 • 崔道融

猨臂将军去似飞，弯弓百步虏无遗。
汉文自与封侯得，何必伤嗟不遇时。

译文：

这位有着像猿猴一样灵活长臂的将军，行动起来好似飞一般迅速敏捷。他弯弓射箭，在百步之外射击敌人，从没有让一个敌人逃脱。

汉文帝本来就能够给这位将军封侯的，他又何必去哀伤感叹自己没有遇到好时机呢。