马嵬

唐代 • 崔道融

万乘凄凉蜀路归，眼前珠翠与心违。
重华不是风流主，湘水犹传泣二妃。

译文：

皇帝（唐玄宗）在一片凄凉的氛围中从蜀地返回长安，眼前环绕着那些美丽的妃嫔宫女，可他的内心却满是痛苦与悔恨，现实的一切与他心中的期望背道而驰。

舜帝（重华）并不是个沉迷于风流韵事的君主，可即便如此，在他南巡去世后，湘水之畔依旧流传着娥皇、女英两位妃子伤心哭泣的故事。