江行無題一百首 七十五

唐代 • 錢珝

風雨正甘寢，雲霓忽曉晴。
放歌雖自遣，一歲又崢嶸。

譯文：

在風雨交加的時候，我正香甜地睡着覺，誰知道等到清晨，那雲朵和霓虹卻昭示着天氣已經放晴。

我放開嗓子唱歌，雖說能夠自我排遣心中的情緒，可不知不覺中，這一年又要匆匆過去了，歲月真是過得不尋常啊。