江行無題一百首 六十八

唐代 • 錢珝

咫尺愁風雨，匡廬不可登。
秪疑雲霧窟，猶有六朝僧。

譯文：

船行江上，廬山似乎近在咫尺，可惱人的風雨卻讓我滿心憂愁，沒辦法登上那匡廬名山。
我不由得猜測，在那雲霧繚繞的深山洞穴裏，或許還隱居着六朝時期的高僧呢。