江行無題一百首 六十七

唐代 • 錢珝

風借帆方疾，風回櫂卻遲。
較量人世事，不校一毫釐。

譯文：

風朝着合適的方向吹，藉着力船帆鼓滿，船行得飛快；可當風向一變，就得靠船槳划船，船速就慢了下來。

仔細思量這人世間的事啊，就跟這行船一樣，很多時候都由不得自己，沒必要去計較那一點一滴的得失。