江行無題一百首 十三

唐代 • 錢珝

箭漏日初短，汀菸草未衰。
雨餘雖更綠，不是採蘋時。

譯文：

計時的漏壺顯示着白晝開始漸漸變短，江中小洲上的野草還未衰敗。
雨後的青草愈發顯得翠綠，可如今卻早已不是採摘浮萍的時節了。