江行無題一百首 二

唐代 • 錢珝

江曲全縈楚，雲飛半自秦。
峴山回首望，如別故鄉人。

譯文：

江水曲折蜿蜒，幾乎把整個楚地都環繞起來了。天空中飄動的雲朵，有一半彷彿是從秦地飄過來的。

我回頭眺望那峴山，它就好像是我即將告別的故鄉親人一樣，讓我滿是不捨。