蕉葉

唐代 • 徐夤

綠綺新裁織女機，擺風搖日影離披。
只應青帝行春罷，閒倚東牆卓翠旗。

譯文：

那芭蕉葉啊，就像是織女用織機剛剛裁剪出來的綠綢子。它們在風中輕輕擺動，在陽光下搖曳生姿，那影子顯得雜亂而又錯落有致。

想來應該是掌管春天的青帝巡遊春景的事情結束了，這芭蕉葉便好似悠閒地倚靠在東邊的牆旁，宛如豎起的翠綠旗幟一般。