鏡中覽懷

唐代 • 徐夤

晨起梳頭忽自悲，鏡中親見數莖絲。
從今休說龍泉劍，世上恩讎報已遲。

譯文：

早晨起來梳頭的時候，我忽然悲從中來，在鏡子裏清楚地看到自己頭上已經有好幾根白髮了。

從現在起，我再也不會去說什麼龍泉寶劍了，在這世上，就算有恩仇想要去報，也已經太晚啦。