鹤鸣先警雁来天,洗竹沾花处处鲜。 散彩几当蝉饮际,凝光宜对蚌胎前。 朝垂苑草烟犹重,夜滴宫槐月正圆。 怵惕与霜同降日,苹蘩思荐独凄然。

译文:

仙鹤长鸣,率先警示着大雁即将飞来的秋天已至。露水清洗着竹子、沾湿了花朵,让世间万物处处显得鲜嫩清新。 那闪烁着光彩的露水,常常在蝉儿饮水的时候出现;它凝聚着光芒,正好与蚌壳里孕育的珍珠相对映。 清晨,露水垂落在苑中的草地上,此时雾气仍然浓重;夜晚,它滴落在宫廷的槐树上,而天空中明月正圆。 当令人戒惧警惕的露水和寒霜一同降临的日子,我面对祭祀用的苹草和蘩草,想着用它们来祭祀先人,心中不禁涌起一股凄然之情。
关于作者
唐代徐夤

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

纳兰青云