东

唐代 • 徐夤

紫气天元出故关，大明先照九垓间。
鳌山海上秦娥去，鲈鲙江边齐掾还。
青帝郊坰平似砥，主人阶级峻如山。
蟠桃树在烟涛水，解冻风高未得攀。

译文：

祥瑞的紫色云气从古老的关隘处升腾而出，那初升的太阳的光辉率先洒遍了广袤无垠的天地之间。

就像当年秦始皇曾东巡海上，如今那些如秦娥般随帝王出行的景象已消逝不见；而像晋朝的张翰，因思念家乡的鲈鱼脍而弃官还乡的故事也成为了过往。

春天之神青帝所掌管的郊野大地，平坦得如同磨刀石一般。主人所处的地位和阶层却像高耸入云的山峰，难以企及。

传说中王母娘娘的蟠桃树生长在那烟波浩渺的水云之间，如今虽然解冻的春风强劲地吹拂着，但我还是没有办法去攀折它。