草

唐代 • 徐夤

废苑荒堦伴绿苔，恩疎长信恨难开。
姑苏麋鹿食思食，楚泽王孙来不来。
色嫩似将蓝汁染，叶齐如把翦刀裁。
燕昭没后多卿士，千载流芳郭隗台。

译文：

在那荒废的园林和破旧的台阶旁，野草与绿苔相伴生长。就像被汉成帝疏远在长信宫的班婕妤，心中的怨恨难以排解。

曾经繁华的姑苏城，如今麋鹿自由自在地觅食，不知未来还会怎样；那楚泽之地，不知王孙是否还会再来。

这些草色泽鲜嫩，就好像是用蓝色的汁液染过一样；叶子整齐排列，仿佛是用剪刀精心裁剪而成。

燕昭王已经逝去，后世虽然有众多的卿士，可像郭隗那样能让燕昭王筑台求贤、千载流芳的佳话，却难以再得。