钓车

荻湾渔客巧妆成,硾铸银星一点轻。 抛过碧江㶉𫛶岸,轧残金井辘轳声。 轴磨骍角冰光滑,轮卷春丝水面平。 把向严滩寻辙迹,渔台基在辗难倾。

译文:

在那荻草生长的河湾,渔家的客人巧妙地将钓车制作完成。那钓车上像是锤铸出来的银星,小巧而轻盈。 把钓线抛过碧绿的江水,直抵那有㶉𫛶栖息的江岸,钓车转动时发出的声音,好似在金井边转动辘轳汲水的声响。 钓车的轴打磨得如同骍角一般,冰清光滑;轮子缓缓转动,卷动着春日的钓丝,在水面上拖出平整的痕迹。 拿着这钓车来到严子陵垂钓的严滩,寻觅当年严子陵的踪迹。那严子陵钓鱼台的根基依旧还在,历经岁月辗转也难以倾塌。
关于作者
唐代徐夤

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

纳兰青云