次苏州

唐代 • 李乂

洛渚问吴潮，吴门想洛桥。
夕烟杨柳岸，春水木兰桡。
城邑南楼近，星辰北斗遥。
无因生羽翼，轻举托还飙。

译文：

我在洛水之畔问询那吴地潮水的消息，身处吴地的城门，心中却想念着洛阳的桥。

傍晚的烟雾笼罩着杨柳依依的河岸，春天的江水上，一只木兰舟桨正轻轻划动。

苏州城的南楼似乎近在眼前，可那象征着故乡方位的北斗星辰却如此遥远。

可惜我没有办法生出一双羽翼，借助着归乡的疾风，轻快地飞回故乡。