春夜寓直鳳閣懷羣公

唐代 • 魏知古

拜門傳漏晚，寓直索居時。
昔重安仁賦，今稱伯玉詩。
鴛池滿不溢，雞樹久逾滋。
夙夜懷山甫，清風詠所思。

譯文：

傍晚時分，傳報更漏的聲音響起，我去拜見長官之後回到這值宿之地，獨自居住。

過去人們看重潘安仁（潘岳）的辭賦，如今大家稱讚蘧伯玉的詩篇。

這朝堂之上人才濟濟，就像鴛池裏的水，滿滿當當卻不會外溢；又如同雞樹一般，隨着時間推移愈發枝葉繁茂。

我從早到晚都思念着像仲山甫那樣賢能的人，在這清朗的風中吟詠着我心中的思念。