蜀道後期

唐代 • 張說

客心爭日月，來往預期程。
秋風不相待，先至洛陽城。

譯文：

我客居他鄉，心裏急切地與時間賽跑，一心只想着按照預先規劃好的行程，來來回回快點把事情辦完。
可沒想到那秋風根本不等人，自己先一步到達了洛陽城。這就好像我原本計劃按時回家，可時間卻不配合我，我還沒到，秋意已經先到了故鄉。