扈从温泉宫献诗

唐代 • 张说

温泉启蛰气氛氲，渭浦归鸿日数群。
骑仗联联环北极，鸣笳步步引南熏。
松间彩殿笼佳气，山上朱旗绕瑞云。
不知远梦华胥国，何如亲奉帝尧君。

译文：

温泉在蛰虫复苏之时蒸腾着氤氲的热气，渭水之滨每天都有好几群北归的鸿雁飞过。

皇帝出行的骑兵仪仗队一列接着一列，环绕在君主所在之处，那一声声鸣笳奏响，仿佛步步都引领着温暖和煦的南风。

松树之间那华丽的宫殿被祥瑞的气息所笼罩，山上的朱红色旗帜在吉祥的云朵间环绕飘动。

我都不知道那在遥远梦境中的华胥国，怎么能比得上亲身侍奉当今圣明如帝尧一般的君主呢。