首頁 唐代 張說 贈工部尚書馮公輓歌三首 二 贈工部尚書馮公輓歌三首 二 2 次閱讀 朗讀 糾錯 唐代 • 張說 爵位題龍旐,威儀出鳳城。 路傍人泣送,門外馬嘶迎。 萬事非吾有,千悲是世情。 昔焉稱夏日,今也諡冬卿。 譯文: 馮公的爵位名號題寫在靈幡之上,莊重威嚴的送葬隊伍從長安城出發。 道路兩旁的人們哭泣着爲他送別,靈堂門外駿馬嘶鳴像是在迎接他的靈魂。 世間萬般事物都不再爲他所有,無數的悲慼乃是這世間的常情。 過去他就如同夏日驕陽般熾熱、耀眼,如今卻只能以“冬卿”(工部尚書別稱)之諡號長辭於世。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 贈別 傷懷 悼亡 哀怨 詠史 關於作者 唐代 • 張說 張說(667年~730年) 唐代文學家,詩人,政治家。字道濟,一字說之。原籍范陽(今河北涿縣),世居河東(今山西永濟),徙家洛陽。 淘宝精选 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送