韦谯公挽歌二首 一

五瑞分王国,双珠映后家。 文飞书上凤,武结笥中蛇。 出豫荣前马,回鸾丧后车。 衮衣将锡命,泉路有光华。

译文:

在这古代的王国分封制度下,韦谯公就如同那象征着吉祥与权力的五瑞一样,被分封到一方建立自己的封国;他家族荣耀,家中子弟就像两颗耀眼的明珠,光彩照人地映衬着这显赫的家族。 韦谯公文才出众,他写下的文章就如同灵动的凤凰一般,文采飞扬,满纸生风;同时他武艺高强,所精通的兵法韬略就像笥中盘结的灵蛇,暗藏着无穷的智慧与力量。 他曾有幸跟随皇帝出游,走在前面的车马队伍中,那是何等的荣耀与风光;可如今皇帝的车驾回宫了,而他却已在后面的车中与世长辞。 原本皇帝正要赐予他尊贵的衮衣和重要的使命,可惜他却已踏上了黄泉之路。不过,他生前的荣耀与功绩,就像一道光芒,即便在那黄泉路上,也依然闪耀着光彩。
关于作者
唐代张说

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

纳兰青云