送任御史江南發糧以賑河北百姓

唐代 • 張說

河朔人無歲，荊南義廩開。
將興泛舟役，必仗濟川才。
夜月臨江浦，春雲歷楚臺。
調飢坐相望，繡服幾時回。

譯文：

在黃河以北地區，百姓遭遇了災年，糧食歉收，日子十分艱難。而在荊南地區，仁義的糧倉爲了救助災民打開了。

現在要發起駕船運送糧食的任務，這必定要依靠那些有能力渡過大河、擔當重任的人才行。

任御史在夜晚明月的映照下，來到江邊的渡口，在春天的雲朵陪伴下，經過那曾經的楚臺。

黃河以北那些飢餓難耐的百姓正眼巴巴地盼着糧食到來，大家都在翹首以盼，不知道任御史這位身着繡服的官員什麼時候能夠帶着糧食返回河北，解救大家的饑荒。