东都酺宴四首 一

唐代 • 张说

重华升宝历，轩帝眇闲居。
政成天子孝，俗返上皇初。
忘味因观乐，欢心寄合酺。
自怜疲马意，恋恋主恩余。

译文：

虞舜那样的贤君开启了美好的时代，轩辕黄帝则悄然退居闲处。如今天子将国家治理得井井有条，且以孝道闻名天下，社会风气也回归到了上古三皇五帝时的淳朴。

天子因为观赏美妙的乐舞而沉醉其中，忘了饮食之味，还通过举办合聚宴饮的活动来表达对百姓的关怀，让百姓们都心生欢悦。

我暗自怜悯自己这如疲惫老马一般的状态，却依旧对君主的恩宠怀有深深的眷恋之情。