恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字

唐代 • 张说

东壁图书府，西园翰墨林。
诵诗闻国政，讲易见天心。
位窃和羹重，恩叨醉酒深。
缓歌春兴曲，情竭为知音。

译文：

东边的藏书阁，就像是汇聚天下珍贵图书的宝库；西边的书院，宛如文人墨客荟萃的翰墨丛林。

在这里诵读诗篇，能从中了解国家的政策方针；讲解《易经》，仿佛可以洞察上天的心意。

我空占着重要的职位，责任如同调和羹汤一样重大，实在是惭愧；有幸得到皇上丰厚的赏赐，让我沉醉在这浩荡的皇恩之中。

此刻，缓缓唱起充满春日兴致的歌曲，我竭尽自己的深情厚谊，献给在座的知音好友们。