奉和聖制野次喜雪應制

唐代 • 張說

寒更玉漏催，曉色御前開。
泱漭雲陰積，氤氳風雪回。
山知銀作甕，宮見璧成臺。
欲驗豐年象，飄搖仙藻來。

譯文：

寒冷的夜晚，更漏聲聲彷彿在催促着時光流轉。拂曉時分，天色在皇帝面前逐漸明亮起來。

廣闊的天空中，濃厚的陰雲不斷積聚。瀰漫的風雪在天地間迴旋舞動。

遠處的山巒，看起來就像是用白銀做成的酒甕；宮殿在積雪的覆蓋下，好似用美玉砌成的高臺。

若要驗證這是否是預示豐年的景象，此時，聖上那如仙的詩文飄然而至，也許就給出了答案。