杂诗四首 四

唐代 • 张说

默念群疑起，玄通百虑清。
初心灭阳艳，复见湛虚明。
悟灭心非尽，求虚见后生。
应将无住法，修到不成名。

译文：

默默地沉思，各种疑惑纷纷涌起，可一旦达到玄妙通达的境界，所有的忧虑便都烟消云散了。
最初的那份纯真本心，驱散了世间浮华虚荣的诱惑，于是又能看到那澄澈虚空的光明之境。
领悟到烦恼的灭除并不意味着心性的终结，追求虚空之境却发现新的念头又会产生。
应当秉持“无住”的佛法去修行，一直修到不追求声名成就的境界。