唐享太廟樂章 凱安三首 三

唐代 • 張說

總總干鏚，填填鼓鍾。
奮揚增氣，坐作爲容。
離若鷙鳥，合如戰龍。
萬方觀德，肅肅邕邕。

譯文：

看那舞者手中，盾牌和斧鉞整齊揮動；耳邊，咚咚的鼓鐘聲響震長空。
舞者們奮力起舞，氣勢昂揚，那身姿坐立行止盡顯從容。
他們散開的時候，如同兇猛的鷙鳥，凌厲迅猛；聚攏的時候，恰似戰鬥中的蛟龍，威風凜凜。
天下各方的人們都來觀看這彰顯德行的樂舞，整個場面莊嚴肅穆，秩序井然。