唐享太廟樂章 景雲舞

唐代 • 張說

景雲霏爛，告我帝符。
噫帝衝德，與天爲徒。
笙鏞遙遠，俎豆虛無。
春秋孝獻，回覆此都。

譯文：

祥瑞的景雲燦爛紛披，它昭示着上天授予帝王的符命。
啊，我們的帝王有着謙和的品德，他與上天同列。
那笙和鏞的樂聲悠悠傳遠，祭祀用的俎和豆彷彿也變得虛幻縹緲。
在春秋時節懷着孝心進行獻祭，讓我們再次回到這都城（舉行祭祀等活動）。