唐享太庙乐章 雍和二首 一

唐代 • 张说

在涤嘉豢，丽碑敬牲。
角握之牝，色纯之骍。
火传阳燧，水溉阴精。
太公胖俎，傅说和羹。

译文：

在那洁净的地方饲养着肥美的牲畜，人们恭敬地将那用于祭祀的牲畜系在华美的石碑旁。
挑选出角长得周正的母牛，毛色纯正的赤色骏马。
用阳燧取火，象征阳气，用从月池中取来的水进行灌溉，寓意着阴气。
就像当年姜太公在祭祀时献上丰盛的祭品，傅说调制出美味的羹汤一般。

这首诗描绘了唐代祭祀太庙时的庄重场景，选用上好的牲畜、进行神圣的取火取水仪式，并借古代贤臣祭祀之事增添祭祀的神圣与庄重感。