唐封泰山樂章 太和

唐代 • 張說

孝敬中發，和容外彰。
騰華照宇，如升太陽。
貞璧就奠，玄靈垂光。
禮樂具舉，濟濟洋洋。

譯文：

內心深處湧動着對天地祖先的孝敬之情，外在也彰顯出溫和恭敬的面容。
這至誠的心意煥發出的光輝照耀着整個天地，就好像那初升的太陽一般燦爛明亮。
那潔淨美好的玉璧已經恭敬地獻上用於祭奠，天地神靈也垂下祥瑞的光芒予以回應。
祭祀的禮儀和音樂都有條不紊地進行着，現場的人們整齊莊重，場面盛大而和諧。