唐封泰山乐章 豫和六首 六

唐代 • 张说

享帝享亲，维孝维圣。
缉熙懿德，敷扬成命。
华夷志同，笙镛礼盛。
明灵降止，感此诚敬。

译文：

祭祀天帝，祭祀祖先，展现着孝道，彰显着圣明。
发扬那美好的品德，传布那既定的命令。
华夏与夷狄（这里指四方各族）心意相同，笙和镛等乐器奏响，礼仪盛大庄重。
神明降临此地，感受到了这一片诚挚与崇敬。