感遇詩三十八首 七

唐代 • 陳子昂

白日每不歸，青陽時暮矣。
茫茫吾何思，林臥觀無始。
衆芳委時晦，鶗鴂鳴悲耳。
鴻荒古已頹，誰識巢居子。

譯文：

太陽每天升起又落下，時光流轉，春天也到了暮年。
我茫茫然不知心中在思索什麼，在山林中閒臥，觀望着這無始無終的宇宙。
衆多的花兒在這暮春時節紛紛凋零，鶗鴂鳥的叫聲讓人聽着格外悲傷。
遠古的淳樸時代早已衰敗，如今又有誰能理解像巢父那樣隱居避世的人呢。