夜集張諲所居

江南成久客,門館日蕭條。 惟有圖書在,多傷鬢髪凋。 諸生陪講誦,稚子給漁樵。 隱室寒燈淨,空階落葉飄。 滄洲自有趣,誰道隱須招。

譯文:

我在江南已經做了很久的客居之人,所居住的門庭館舍一天比一天冷落、沒有生機。 如今只有那滿架的圖書還在,看着鏡子,我感傷自己的鬢髮已稀疏斑白。 一羣學生陪着我講學誦讀,年幼的孩子去捕魚打柴維持生計。 幽靜的書室裏寒燈明亮潔淨,空蕩蕩的臺階上落葉飄飛。 這隱居之地本就充滿了樂趣,誰說隱居之人還需要別人來招引呢?
關於作者
唐代劉希夷

劉希夷 (約651-?) 唐詩人。 一名庭芝,字延之(一作庭芝),漢族,汝州(今河南省汝州市)人。 上元進士,善彈琵琶。其詩以歌行見長,多寫閨情,辭意柔婉華麗,且多感傷情調。《代悲白頭吟》有“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”句,相傳其舅宋之問欲據爲已有,希夷不允,之問竟遣人用土囊將他壓死。延之少有文華,落魄不拘常格,後爲人所害,死時年未三十。原有集,已失傳。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序