宴龍泓

唐代 • 武三思

登臨開勝託，眺矚盡良遊。
巖崿縈紆上，澄潭屈曲流。
泛蘭清興洽，折桂野文遒。
別後相思處，崎嶇碧澗幽。

譯文：

我登上這龍泓之地，開啓了一場美妙的遊賞。極目遠眺，這一趟遊玩真是令人心滿意足。

那陡峭的山崖曲折盤旋，沿着它我向上攀登；清澈的水潭彎彎曲曲，潺潺流淌。

我坐着漂浮着蘭花的小船，興致十分高漲；在野外折下桂枝，此時文思也顯得格外剛健有力。

與友人分別之後，我思念他們的地方，便是這蜿蜒幽深、碧水流淌的山澗啊。