在军登城楼

唐代 • 骆宾王

城上风威冷，江中水气寒。
戎衣何日定，歌舞入长安。

译文：

站在城楼上，风裹挟着威严扑面而来，让人感觉寒冷彻骨；江面上水汽弥漫，散发着阵阵寒意。

我身着军装投身战事，这动荡的局面究竟何时才能平定呢？真希望能早日带着胜利的欢歌，率部浩浩荡荡地进入长安，迎来那太平盛世的歌舞升平。