咏怀

唐代 • 骆宾王

少年识事浅，不知交道难。
一言芬若桂，四海臭如兰。
宝剑思存楚，金锤许报韩。
虚心徒有托，循迹谅无端。
太息关山险，吁嗟岁月阑。
忘机殊会俗，守拙异怀安。
阮籍空长啸，刘琨独未懽。
十步庭芳敛，三秋陇月团。
槐疎非尽意，松晚夜凌寒。
悲调弦中急，穷愁醉里宽。
莫将流水引，空向俗人弹。

译文：

年少的时候见识短浅，不懂得交友之道的艰难。
只要说一句话，就觉得对方的话语如桂花般芬芳，以为和他结交之后，声名能像兰花的香气一样在四海传扬。
就像伍子胥带着宝剑一心想保存楚国，张良不惜用金锤去为韩国报仇（这里体现年少时心怀壮志）。
本想着能以虚心的态度有所依托成就一番事业，可追寻自己的踪迹，却发现没有任何头绪和结果。
不禁叹息那关隘山川是如此艰险难行，又感慨岁月已经将尽。
我忘却机巧算计的处世态度实在和世俗不合，坚守愚拙的品性也不同于那些贪图安逸之人。
就像阮籍空有那长啸来抒发心中的郁闷，刘琨也独自难有欢乐之时。
庭院里的芬芳在十步之内就消散了，深秋陇上的月亮又圆又亮。
槐树稀疏，没能尽情展现它的生机，松树到了夜晚独自承受着寒冷。
悲伤的曲调在琴弦中急促地弹奏出来，穷困忧愁只能在醉酒中得到暂时的宽解。
不要拿着《流水》这样高雅的曲子，白白地向那些不懂欣赏的俗人弹奏啊。