陪潤州薛司空丹徒桂明府遊招隱寺

唐代 • 駱賓王

共尋招隱寺，初識戴顒家。
還依舊泉壑，應改昔雲霞。
綠竹寒天筍，紅蕉臘月花。
金繩倘留客，爲系日光斜。

譯文：

我和潤州的薛司空、丹徒的桂明府一同去尋訪招隱寺，初次來到了戴顒曾經居住的地方。

這裏依舊是往昔的泉水與溝壑，可那曾經的雲霞或許已經有了變化。

在寒冷的冬日裏，綠竹竟然長出了竹筍；即便是臘月時分，紅蕉也綻放着花朵。

要是這寺廟裏的金色繩索能夠挽留我們，那就讓它繫住西斜的太陽，好讓時光停留，讓我們能在這裏多待一會兒。