秋晨同淄川毛司马秋九咏 秋水
贝阙寒流彻，玉轮秋浪清。
图云锦色净，写月练花明。
泛曲鹍弦动，随轩凤辖惊。
唯当御沟上，凄断送归情。
译文：
在这秋日的早晨，那如贝壳般华丽宫殿所在之处，寒冷的水流清澈见底。天空中皎洁的月亮，就像玉盘一样，洒下的光辉让秋天的波浪也显得格外清澈纯净。
水面上仿佛铺展开一幅绚丽的画卷，云朵般的色泽纯净无暇，月光映照在水面，如同洁白的丝绸上绽开明亮的花朵。
有人在船上弹奏着鹍弦琴，那婉转的曲调在水面飘荡；车马前行，车辖如凤凰般灵动，仿佛也被这美景所惊动。
然而，我只能站在宫廷的御沟旁，看着这凄清的秋水，心中涌起一股送别的愁情。