詠美人在天津橋

唐代 • 駱賓王

美女出東鄰，容與上天津。
整衣香滿路，移步襪生塵。
水下看妝影，眉頭畫月新。
寄言曹子建，個是洛川神。

譯文：

有一位美麗的女子從東邊的鄰居家出來，她從容自在地走上了天津橋。

她整理了一下衣衫，那身上散發的香氣瀰漫了整條道路；她輕盈地挪動腳步，彷彿如洛神一般，腳下好似揚起了細微的塵土。

她俯身看向橋下的流水，水中清晰地映出她美麗的妝容，尤其是那眉頭像剛畫上去的新月一樣清新好看。

我想對曹子建（曹植）說，這位美人呀，就是那洛水之畔的女神。