北眺舂陵

唐代 • 骆宾王

揽辔疲宵迈，驱马倦晨兴。
既出封泥谷，还过避雨陵。
山行明照上，谿宿密云蒸。
登高徒欲赋，词殚独抚膺。

译文：

我手握缰绳，在夜里匆忙赶路，早已疲惫不堪；清晨又早早起身策马前行，十分困倦。
我先是走出了封泥谷，随后又路过了避雨陵。
在山间行走时，明亮的朝阳缓缓升起；在溪水边住宿的夜晚，浓密的云雾蒸腾弥漫。
我登上高处，本想赋诗一首来抒发情感，可思绪枯竭，搜肠刮肚也找不到合适的词句，只能独自捶胸叹息。