石淙

唐代 • 徐彦伯

碧淀红涔崿嶂间，淙嵌洑岨洊成湾。
琪树琁娟花未落，银芝窋䆛露初还。
八风行殿开仙牓，七景飞舆下石关。
张茑席云平圃䜩，焜煌金记蕴名山。

译文：

在那陡峭的山崖之间，碧绿的潭水与红色的水流相互交织，水流冲击着岩石，在曲折的地势中不断回旋，形成了一处处的水湾。

珍贵如美玉般的树木姿态优美，上面的花朵还未曾凋谢；银色的灵芝在幽深的地方，刚刚沾上清晨的露珠。

八方之风拂动着行殿，殿门处仿佛打开了通往仙境的门榜；华丽的七景飞车从石关缓缓降下。

人们在如藤萝般蔓延的席子上，在如云般的氛围里，于平坦的园圃中举行宴会。那闪耀辉煌的金色铭记，永远地蕴藏在这名山之中。