饯唐永昌

唐代 • 徐彦伯

金溪碧水玉潭沙，凫舄翩翩弄日华。
鬬鸡香陌行春倦，为摘东园桃李花。

译文：

金溪的水碧绿澄澈，玉潭的沙细腻晶莹。友人就像那穿着仙鞋的人一样，脚步轻快，在阳光之下自在前行。

在弥漫着香气的街道上，人们像斗鸡一般游玩，踏春游玩的人们也感到有些疲倦了。此时，我特意去东园摘下桃李花，来为即将远行的友人饯别。